“LACUNAS IN THE TRANSLATION PROCESS: PROBLEMS OF ADAPTATION OF LINGUISTICAL AND PRAGMATIC CONTEXTS (ON THE EXAMPLE OF MATERIALS FROM THE WORK “DEVONU LUG'AT-IT TURK”)”

Authors

  • Parpibayeva Maftuna Zafarjon qizi Author

Keywords:

Kalit so‘zlar: lingvistika, muammo, dialectal, nutq, shevaga xos so’zlar., Keywords: linguistics, problem, dialectal, speech, dialect-specific words., Ключевые слова: языкознание, проблема, диалект, речь, диалектные слова.

Abstract

Annotatsiya: Ushbu tezisimizda “Tarjima jarayonida lakunalar: lingvomadaniy va pragmatik kontekstlarni moslashtirish muammolari (“devonu lug'at-it turk” asari materiallari misolida) mavzuga oid ayrim tushunchalar yoritib berilgan.

Annotation: This thesis highlights some concepts related to the topic “Lacunas in the translation process: problems of adaptation of linguocultural and pragmatic contexts (on the example of materials from the work “Devonu LUG'at-it Turk”).

Аннотация: В данной диссертации освещаются некоторые концепции, связанные с темой «Глакуны в процессе перевода: проблемы адаптации лингвистических, культурных и прагматических контекстов (на примере материалов из произведения «Девону Луат-ит Тюрк»).

Author Biography

  • Parpibayeva Maftuna Zafarjon qizi

    English teacher, Namangan district school No. 3

Downloads

Published

2025-02-02

Issue

Vol. 16 No. 1 (2025): Yangi O'zbekiston taraqqiyotida tadqiqotlarni o'rni va rivojlanish omillari

Section

Articles

How to Cite

“LACUNAS IN THE TRANSLATION PROCESS: PROBLEMS OF ADAPTATION OF LINGUISTICAL AND PRAGMATIC CONTEXTS (ON THE EXAMPLE OF MATERIALS FROM THE WORK “DEVONU LUG’AT-IT TURK”)”. (2025). Yangi O’zbekiston Taraqqiyotida Tadqiqotlarni o’rni Va Rivojlanish Omillari, 16(1), 27-31. https://journal-web.uz/index.php/05/article/view/705