ЎЗБЕК ВА РУС ТИЛЛАРИДАГИ АГРАР ТЕРМИНЛАРДА ЎЗ ҚАТЛАМ ВА ЎЗЛАШМА ҚАТЛАМ

Authors

  • Бурхонова Гўзал Мухаммадиевна Author

Keywords:

Калит сўзлар: ўз қатлам, ўзлашма қатлам, терминэлемент, гибрид терминлар, дублет ўзлаштириш, реципиент тил., Ключевые слова: исконный пласт, заимствованный пласт, терминэлемент, термины-гибрид, дублетное заимствование, язык-реципиент.

Abstract

Аннотация: ушбу мақолада ўзбек ва рус тиллари изоҳли луғатларидаги аграр терминларнинг ўз қатлам ва ўзлашма қатлами таҳлил қилинган, “терминэлемент” тушунчасига таъриф берилган, терминларни ўзлаштириш усуллари ёритилган, тилларда ўзлашма қатлам шаклланишининг ижтимоий-сиёсий омиллари очиб берилган.

Аннотация: в данной статье проанализированы исконный и заимствованный пласты  аграрных терминов в толковых словарях узбекского и русского языка, дана характеристика  понятию “терминэлемент”, освещены способы заимствования терминов, раскрыты общественно-политические факторы формирования исконного и заимствованного пластов.

Author Biography

  • Бурхонова Гўзал Мухаммадиевна

    Тошкент давлат аграр университети Ўзбек тили ва адабиёти кафедраси доценти

Downloads

Published

2025-02-01

Issue

Vol. 2 No. 1 (2025): Ilm fan taraqqiyotida raqamli iqtisodiyot va zamonaviy ta'limning o'rni hamda rivojlanish omillari

Section

Articles

How to Cite

ЎЗБЕК ВА РУС ТИЛЛАРИДАГИ АГРАР ТЕРМИНЛАРДА ЎЗ ҚАТЛАМ ВА ЎЗЛАШМА ҚАТЛАМ. (2025). Ilm Fan Taraqqiyotida Raqamli Iqtisodiyot Va Zamonaviy ta’limning o’rni Hamda Rivojlanish Omillari, 2(1), 220-226. https://journal-web.uz/index.php/03/article/view/638